译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了(liao)(liao)忧愁思念。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼(yan)。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏(shu)通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才(cai)能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成(cheng)的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
其二
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
注释
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
陈昔冤:喊冤陈情。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
(76)别方:别离的双方。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
252、虽:诚然。