译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙(mang)忙只有一人去寻路。
不(bu)过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间(jian)甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向(xiang)意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后(hou),尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
青午时在边城使性放狂,
往平地上倒水,水会向不同方向流散(san)一样,人生贵贱穷达是不一致的。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
8.语:告诉。
函:用木匣装。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。