译文
长空里(li)萧萧的(de)(de)风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思(si)量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
仓促地由花丛中走过,懒得(de)回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事(shi),何似对酒当歌?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
⑸青霭:青色的云气。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
130.分曹:相对的两方。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。