译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下(xia)来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
至于秦国(guo)采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也(ye)不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
房兵曹(cao)的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善(shan)卜的君平。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
头发遮宽额,两耳似白玉。
睡梦中柔声细语吐字不清,
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
②勒:有嚼口的马络头。
⑤ 班草:布草而坐。