译文
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
整日(ri)无人来观赏(shang)这细雨景(jing)色,只有鸳鸯相(xiang)对洗浴红色羽衣。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤(xian)良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未(wei)嫁之前。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
其十