译文
那皎洁的(de)月(yue)光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
写信来求(qiu)(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
横江的铁锁链,已经深深地(di)埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
假舟楫者 假(jiǎ)
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太(tai)深了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
[29]挪身:挪动身躯。
④身引舟:亲自挽纤拉船。
5.湍(tuān):急流。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
(29)比周:结党营私。