译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
长久将鲧禁闭羽山(shan),为何三年还不放他?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以(yi)远(yuan)行。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千(qian)里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌(di)具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
从湘江走(zou)到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
长堤(di)下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
[45]寤寐:梦寐。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
2.狱:案件。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。