译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
庭院深(shen)深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在(zai)贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
碧草照映台阶自当显露春色,树上(shang)的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我不能到河桥饯(jian)别相送,江边(bian)树相依偎远含(han)别情。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙(long)与蛇的形象。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。