译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不(bu)动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快(kuai)敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手(shou)暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风(feng)吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练(lian),倒泻入半个湖面。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑦始觉:才知道。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
②水沈:木质香料,又名沉水香。