译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
日照城隅,群乌飞翔;
等到想(xiang)要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一(yi)诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回(hui)阑轻叩。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林(lin)间吹起,响起一片松涛声。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
先生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中(zhong)童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
35. 终:终究。
傥:同“倘”。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
劝勉:劝解,勉励。