译文
看那遥远的(de)牵牛星,明亮的织女星。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
诸(zhu)葛武侯在(zai)岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
美好的时光啊不可(ke)多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生(sheng)在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽(jin)情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂(sui)心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
我自信能够学苏武北海放羊。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
28、求:要求。
(21)隐:哀怜。
10、济:救助,帮助。
(44)扶:支持,支撑。
③须:等到。
饭:这里作动词,即吃饭。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。