译文
我喝(he)醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明(ming)天早晨抱着琴再来。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
坐在堂上(shang)倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
美(mei)好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有(you)无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
魂魄归来吧!
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游(you)。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏(hun)大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪(shan)闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⑥掩泪:擦干。
7.古汴(biàn):古汴河。
(7)绳约:束缚,限制。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
⑹暄(xuān):暖。