译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我(wo)从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如(ru)今(jin)宝篆香已经燃烧殆尽。
居住在南山脚下,自然饮(yin)食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到(dao)最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始(shi))还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙(xian)鹤,神态超然像神仙。
注释
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
③帷:帷帐,帷幕。
⑾君:指善妒之人。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
望:怨。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
【臣之辛苦】