译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
早晨我在(zai)大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他(ta)就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到(dao)寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆(ma)跳(tiao)过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝(bao)玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⑷长安:指开封汴梁。
摄:整理。
16.右:迂回曲折。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。