译文
男儿既披戴盔甲从戎征(zheng)战,也只好长揖不(bu)拜辞别长官。
地宅荒古长满了(liao)杂草,庭中苦寒(han),芝术之类的药草皆已老(lao)去。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
起(qi)身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
前月:上月。