译文
珠宝出于深深的沧海(hai),龙蛇蕴藏在深山大湖。
只有(you)寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去(qu)了往日的氛氲。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上(shang)枕着马鞍露宿入眠。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
游(you)兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间(jian)的慰藉)又算得了什么呢。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
寻着声源探问弹琵琶的是(shi)何人?琵琶停了许久却迟迟没有动(dong)静。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫(gong)门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
阳狂:即佯狂。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
阙:通“掘”,挖。
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。