译文
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘(pai)徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
《摘得新》皇甫(fu)松 花,每一(yi)枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心(xin)。
护羌校慰坚守阵地登(deng)上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
如画江山与身在长安(an)的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路(lu)都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门(men)。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
户:堂屋的门;单扇的门。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。