译文
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托(tuo)怀抱。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声(sheng)喝彩,旁边的射手为我赞叹。归(gui)来大宴于平乐(le)古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席(xi)顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给(gei)召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言(yan)只有君王与我知。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
轼:成前的横木。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
160、珍:贵重。
9、水苹:水上浮苹。