译文
口衔低枝,飞跃艰难;
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
“魂啊回(hui)来吧!
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
巫峡猿猴悲啼令人(ren)伤心流泪,衡阳的归雁会为我(wo)捎来回书。
蒲生在我的池(chi)塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离(li)。每次想到你离开我的时(shi)候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
魂魄归来吧!
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
足:够,足够。
(56)湛(chén):通“沉”。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。