译文
如今我来治(zhi)理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
心里(li)默默祈祷仿佛有应验(yan),岂非为人正直(zhi)能感应灵通?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂(gua)身旁。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
周王下令(ling)给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
【胜】胜景,美景。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
文:文采。
4. 许:如此,这样。