译文
或许在(zai)想,我有私仇未报,考虑怎样斥(chi)逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵(gui)。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直(zhi)之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出(chu)建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也(ye)因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不(bu)是不幸,而是完全应该的。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
久困于樊笼里(li)毫无自由,我今日总算又归返林山。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢(ne)?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
83.假:大。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
23、可怜:可爱。