译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里(li)的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还(huan)是能够再得来。
申伯德高望又隆,品端行(xing)直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过(guo)。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
披香殿(dian)前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
⑷扁舟:小船。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。