译文
昨夜东风(feng)吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮(liang)的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人(ren)感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋(yang)。只叹是三年征(zheng)战,终抵不过胡人的八万铁骑。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
9 故:先前的;原来的
136.风:风范。烈:功业。
⑺芒鞋:草鞋。
⑶复:作“和”,与。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
⑼秦家丞相,指李斯。