译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
原以为(wei)岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡(pao)着,喝完后,让(rang)孩子背诵楚辞。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在(zai)一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
日(ri)月依序交替(ti),星辰循轨运行。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
画为灰尘蚀,真义已难明。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
夜露(lu)浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑥付与:给与,让。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”