译文
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花(hua)。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
人在天涯,不知回乡的路在哪(na)里,江湖游荡,白了头发。
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春(chun)天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎(zen)么忍心去看被元军摧毁(hui)了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠(kao)谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中(zhong)盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑥端居:安居。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑸洞房:深邃的内室。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
足:多。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。