译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相(xiang)遇?
子孙们在战场(chang)上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯(hou)国打交道,使我国国君(jun)不会有什(shi)么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金(jin)属、木材、箭竹、箭杆所生产的地(di)方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
⑶世界:指宇宙。
[21]银铮:镀了银的铮。
[3]帘栊:指窗帘。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
⑶沧:通“苍”,青绿色。