译文
魂魄归来吧!
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯(ti)(ti)升起在碧绿的树丛中(zhong)。
浓浓一片灿烂春景,
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
这(zhe)马奔驰起来,从不(bu)以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大(da)胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过(guo)。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
旌旆(pei)飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⑷红焰:指灯芯。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
62.罗襦:丝绸短衣。