译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想(xiang)我。
半夜时到来,天明时离去。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒(xing)来,那山中状况还历历在目。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落(luo)(luo)的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经(jing)接近黎明。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
咸(xian)平二年八月十五日撰记。
注释
三辅豪:三辅有名的能吏。
(16)为:是。
其:他,代词。
其:我。
当:担当,承担。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。