译文
紫绶官员欢情融洽(qia),黄花插鬓逸兴飞。
在床前与孩子玩耍,看(kan)妻子在织布机前织布。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
水天相接空中一片明净,一座(zuo)孤城(cheng)呈现云雾深深。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
双双白鹄(gu)由(you)西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌(tang)了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
众:大家。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
(9)诛:这里作惩罚解。
(8)栋:栋梁。