译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河(he)旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿(yuan),要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
到了场下(xia)的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过(guo)瘾,换(huan)过深(shen)口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⒀贤主人:指张守珪。
(54)发:打开。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”