译文
江河宽阔苦无舟桥(qiao),路程虽近为高山隔阻。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待(dai)在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我(wo)已不像以前年轻的时候了。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
看那明月高悬未落,平(ping)白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
三年过去,庭院里的菊(ju)花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
51. 既:已经,副词。