译文
在那开满了(liao)红花的(de)树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
山深林(lin)密充满险阻。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
没有人知道道士的去向,
若此刻暂能停雨见晴天,这(zhe)就已是我无(wu)上的祈求。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份(fen)祭肉,又恰逢床头的那瓮(weng)白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
(11)釭:灯。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
全:保全。
233. 许诺:答应。