译文
前线战况和妻子(zi)弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我(wo)就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华(hua)易(yi)逝,虚度了青春时光。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地(di)观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣(ming)般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几(ji)只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
湖光山影相互映照泛青光。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
矣:了,承接
⑶攀——紧紧地抓住。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。