译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌(ge),肃穆地坐在华美的厅堂。
我今如若不行乐(le),未知尚有来岁否?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽(feng)喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违(wei)背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发(fa)表议论,政事的成败(bai)得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设(she)法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗(yi)憾没有遇到你在我未嫁之前。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
不要惶悚恐惧战战兢兢。
注释
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
⑵漳州、汀洲:今属福建。
且学为政:并且学习治理政务。