译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士(shi)兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
大气(qi)一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
好风景已(yi)经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人(ren)着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今(jin)天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
(27)齐安:黄州。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
⑸四屋:四壁。