译文
品德相同性情娴(xian)静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两(liang)位仙翁已然远逝。眼前没了当(dang)时的杨柳,只是从前的烟(yan)雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放(fang)在他的座位上,等到前往集市(shi),却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
⑴香醪:美酒佳酿
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
⑿游侠人,这里指边城儿。
寄:托付。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。