译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我(wo)朝夕思慕。只是(shi)因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
白(bai)天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
潭中的鱼大约有一百来(lai)条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了(liao)(liao),来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
血泪泣尽,流(liu)逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
②颜色:表情,神色。
2.所取者:指功业、抱负。
邦家:国家。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
沧:暗绿色(指水)。
角巾:借指隐士或布衣。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。