译文
祝融山极为高耸(song),山顶似乎直触低处(chu)的昴星。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远(yuan)一点?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋(qiu)月影。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
新人很会织黄绢,你(ni)却能够织白素。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
施(yì):延伸,同“拖”。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(11)泱泱:宏大的样子。