译文
日后我们在大梁城中定能再见(jian),那时你必(bi)然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
彩云飞逝,碧霞(xia)漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
分别后不知你的(de)行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了(liao)书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹(dan)奏起琴弦。
结(jie)党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流(liu)淌的大河流向远方。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
期:满一周年。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
4.嗤:轻蔑的笑。