译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
春天回来了,使万物欣欣,令我高(gao)(gao)兴;
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现(xian)在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
只有用当年的信物表达我的深情,钿(dian)盒金钗你带去给君王做纪念。
细雨斜风天气微(wei)寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也(ye)很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
③红红:这里指红色的桃花。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
⑷不惯:不习惯。
⑴相:视也。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。