译文
其一
宝塔(ta)宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
谁知误管了暮春残红的情事,到(dao)处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青(qing)春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早(zao),何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网(wang),为留住春天整天沾染飞絮。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
207、紒(jì):通“髻”。
奇气:奇特的气概。
9. 无如:没有像……。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。