译文
细雨霏霏,浸湿了光(guang)阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间(jian)。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
你离开旧主人,没有流下一滴眼(yan)泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
只有皇宫才配生长这种鲜花(hua),哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
(23)浸决: 灌溉引水。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。