译文
上帝告诉巫阳说:
是谁(shui)在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由(you)于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算(suan)了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳(tiao)到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林(lin)。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
为(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
戏:嬉戏。
插田:插秧。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?