译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一(yi)日那天,
告别诸位朋友远去(东鲁)啊(a),什(shi)么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上(shang)它访名山。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
梨花飘落满地,无情(qing)无绪把门关(guan)紧。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其(qi)实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
注释
⑹体:肢体。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
⑷华胥(xū):梦境。
⒀归念:归隐的念头。
(10)期:期限。
69. 遍:周遍,一个一个地。
吊:安慰
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。