译文
关内关外尽是黄黄芦草。
身居(ju)阳关万里外,不见一人往南归。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
宿云如落(luo)鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又(you)能干。
平(ping)沙万里,在月光下像铺上一层白(bai)皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今(jin)皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
注释
(57)鄂:通“愕”。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
9、守节:遵守府里的规则。