译文
我开着玩笑，同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(de)故事，说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
从梦中刚刚醒来，隐约恍惚。画面上面的十洲云水，宛如罩着迷雾，就象在(zai)(zai)天边。我坐起来展开红色的信笺，给我的心上人写情书。我只有把(ba)所有伤心的心情，告诉你。在我们作别的那河边的高楼上，我曾多次去老地(di)方徘徊，面对江南的千里山水，我更加凄楚。楼下分(fen)流的水声之中，就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠，我如何消愁。
我离开洛城之后便四处漂泊，远离它已有四千里之遥，安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
舒缓的笳声，轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
夕阳西下，酒家里好像也显得宁静闲适，只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香，连水好像也变得香了，茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
又一次到了寒食时节，宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅，办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英，任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳，里面乌鸦在此掩身，轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关，与伊人分别的情景，令人难忘。
马上要回归布山去隐居，逸兴高入云天。
《红线毯》白居易 古诗，是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序，日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯，松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏，美人们在上面任意踩踏歌舞，随便踏践。太原出产的毛毯硬涩，四川织的锦花褥又太薄，都不如这种丝毯柔软暖和，于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力，令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送，费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到，织就一丈毯，需费千两丝，多么劳民伤财，不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯，地不知冷暖，劳苦人民却靠这生存啊。
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱，
春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
二八十六位侍女来陪宿，倦了便互相替代轮流上。
壶遂说：“孔子的时代，国家没有英明的国君，下层的贤才俊士得不到重用，孔子这才写作《春秋》，流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义，以代替周王朝的法典。现在，您太史公上遇英明的皇帝，下有自己的职守，万事已经具备，都按着适当的顺序进行着，太史公所论述的，想要说明什么宗旨呢？”
无论是在平地，还是在那高山，哪里鲜花迎风盛开，哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
我飘忽地来到春宫一游，折下玉树枝条增添佩饰。
沿着红花烂漫的堤岸，我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书，把一怀芳心暗暗倾诉。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲，各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
大病初起，精神困倦，画堂里落花满地，使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞，坠落到石阶上，如簌簌而落的胭脂泪，让人心碎。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”，只见风雨(yu)中残枝败叶纷纷飘落。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤，泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
⑦羌管：即羌笛，出自古代西部羌族的一种乐器。
（77）峥嵘：此谓深远之貌。
〔27〕转轴拔弦：将琵琶上缠绕丝弦的轴，以调音定调。
（46）“粉黛”两句：意思是，解开包有粉黛的包裹，其中也多少有一点衾、绸之类。
31.且如：就如。