译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在(zai)棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边(bian)屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
桀犬吠尧,古来之(zhi)理,别让匈奴千秋笑话我们。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当(dang)锁上北山的窗户,掩上云门(men),收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
鼓(gu)声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
44. 直上:径直上(车)。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。