译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
夏日的清风吹过地(di)面,好像秋天提前而至,赤日当(dang)空,也不感到正午的炎热。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着(zhuo)的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
这一别,我俩各隔千里(li),荣枯不用,炎凉各自。
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝(bao)贵时光消磨。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
濑(lài):水流沙石上为濑。
(13)掎:拉住,拖住。
乃;这。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。