译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上(shang)(shang)加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲(yu),为所欲为,却忘(wang)掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗(ma)?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远(yuan)。
一道残阳渐沉江中,半江碧(bi)绿半江艳红。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
再逢:再次相遇。
老夫:作者自称,时年三十八。
感:伤感。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
于兹:至今。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑶履:鞋。