译文
贪花风雨中,跑去看不停。
抑或能看到(dao):那山头上初放的红梅。
战乱时我和(he)你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像(xiang)发生在昨天一样,可是如今(jin),已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长(chang)年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落(luo)落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
汉朝自建国(guo)到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操(cao)持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
〔居无何〕停了不久。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。